Key Points of This Article
- An analysis of the in-app code from the Android “Google” app v16.42.61 update revealed strings related to the rollout of an integration feature between Google AI “Gemini” and the research/writing assistant tool “NotebookLM.”
- First, strings were added for a new space called “My Stuff,” which will list images, videos, and files generated through “Gemini.”
- Furthermore, strings were also found for an integration feature that allows adding files from “My Stuff” and “Gemini” chat history as sources in “NotebookLM.”
After analyzing the in-app code of the Android “Google” app v16.42.61 update, distributed around Tuesday, October 21, 2025, I discovered strings related to the rollout of an integration feature between Google AI “Gemini” and the research/writing assistant tool “NotebookLM.” I would like to share these findings.
First, the Android “Google” app v16.42.61 update added strings for a new feature called “My Stuff,” which will be rolled out to the Android “Gemini” app. This new “My Stuff” feature appears to be a new space that will list images, videos, and files generated through “Gemini.”
- “My Stuff”
<string name="assistant_robin_my_stuff_connection_error">Something went wrong. Check your connection and try again.</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_content_description">Collection of artifacts</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_create_button_label">Create new</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_empty_message">Images, videos, and files you create will show up here.</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_gaa_off_message">To save and see all of your creations, turn on Gemini Apps Activity.</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_gaa_settings_button_label">Manage settings</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_image_loading_error_message">Couldn't load image</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_retry_button_label">Retry</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_side_nav_description">Open sidebar</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_title">My Stuff</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_connection_error">エラーが発生しました。接続を確認してから、もう一度お試しください。</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_content_description">アーティファクトのコレクション</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_create_button_label">新規作成</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_empty_message">作成した画像、動画、ファイルがここに表示されます。</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_gaa_off_message">作成したアイテムをすべて保存して表示するには、[Gemini アプリ アクティビティ] を ON にしてください。</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_gaa_settings_button_label">設定を管理</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_image_loading_error_message">画像を読み込めませんでした</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_retry_button_label">再試行</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_side_nav_description">サイドバーを開く</string>
<string name="assistant_robin_my_stuff_title">作成したもの</string>
Furthermore, strings were also found for an integration feature that allows adding files from “My Stuff” and “Gemini” chat history as sources in “NotebookLM.” It seems this will enable adding sources directly from “Gemini” to “NotebookLM” without the need for copying and pasting.
Although the new “My Stuff” feature and “NotebookLM” integration have not yet been officially rolled out in the Android “Google” app and Android “Gemini” app, they are expected to be officially released in future developments and app updates.
- “NotebookLM” Integration
<string name="assistant_chat_notebook_attachment_file_type">NotebookLM</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_add_notebooks_button_text">Add</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_back_button_content_description">Back</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_recent_notebooks_heading">Recent</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_selected_notebooks_text">%d selected</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_toolbar_title">Add notebooks</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_add_notebooks_button_text">追加</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_back_button_content_description">戻る</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_recent_notebooks_heading">最近</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_selected_notebooks_text">%d 件選択</string>
<string name="assistant_robin_notebook_input_toolbar_title">ノートブックを追加</string>
Previously, I shared that I had found strings related to a new “Notebook (robin_notebook)” feature in the in-app code of the Android “Google” app v16.41.36. At that time, it was unclear what this “Notebook (robin_notebook)” feature would be, but the in-app code from this latest Android “Google” app v16.42.61 update has revealed that it is the “NotebookLM” integration feature.
コメントを残す