Google 翻訳「練習」日本展開拡大の可能性（v9.25）

AI

この記事のポイント

• Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」が、日本 / 日本語環境を含む言語 / ユーザーにも展開が拡大される可能性
• Android 版「Google 翻訳」アプリ v9.25.31.827751604.1-release アプリのアプリ内コードを解析した結果、「練習」に関する日本語の記述が追加されていることを確認
• Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」における日本 / 日本語環境を含む言語 / ユーザーへの展開拡大準備が進められていることを示す内容

Google 翻訳サービス「Google 翻訳」の Android / iOS 版アプリには、AI 搭載の言語学習機能「練習」が実装されています。

しかしこの Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」は、スペイン語 / フランス語を学習している英語圏ユーザーか、英語を学習しているスペイン語 / フランス語 / ポルトガル語ユーザー対象機能です。日本 / 日本語環境では、まだ展開されていません。

しかしもしかしたら、その Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」が、日本 / 日本語環境を含む言語 / ユーザーにも展開が拡大される可能性があります。2025 年 11 月 10 日（月）前後に配信された Android 版「Google 翻訳」アプリ v9.25.31.827751604.1-release アプリのアプリ内コードを解析した結果、「練習」に関する日本語の記述が追加されていることを確認しました。

これは、Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」における日本 / 日本語環境を含む言語 / ユーザーへの展開拡大準備が進められていることを示す内容です。

<string name="notification_channel_practice_description">練習の毎日のリマインダーを受け取る</string>
<string name="notification_channel_practice_name">練習のリマインダー</string>
<string name="practice_input_permission_post_notifications_denied">リマインダーは後で [設定] でオンにできます。</string>
<string name="practice_input_permission_post_notifications_rationale">通知をオンにすると、練習のリマインダーが毎日届きます</string>

日本 / 日本語環境にて Android / iOS 版「Google 翻訳」アプリの「練習」が展開されれば、たとえば英語などの学習の手助けとなります。早く展開拡大して欲しいところ。

「Google 翻訳」アプリリンク